Les séquences de production changent, la distribution est élargie. À l’écoute de ses clients, cette entreprise de services et ses quelques 130 salariés cultivent des plantes de haute qualité en pleine terre sur 650 hectares.
Dieter Lappen reprend les rênes de la pépinière et assume la direction des affaires. La spécialisation dans le domaine des arbres d’alignement et des arbres de grande taille progresse fortement. La pépinière devient l’une des plus grandes d’Europe et occupe...
Gertrud Lappen épouse le maître-pépiniériste Heinz Schmidt. Une fois passés les troubles de la guerre, la reconstruction de l’ancienne pépinière commence.
Gertrud Lappen revient au siège familial sur le Herrenpfad. Les bâtiments et les champs de la pépinière sont en très mauvais état suite aux attaques de l’artillerie. Durant les années d’après-guerre, les cultures maraîchères et les arbres fruitiers...